香港約有一半人近300萬人有BN(O)的身份，即使香港局勢持續動盪，當中仍只有十分之一約30萬人至今持有BNO護照。如果使用BNO護照入境日本，國籍是被視為英國，求助也是找英國駐東京大使館/大阪領事館，所有政府文件，像在留卡、駕駛執照、住民票、印鑑登錄證明、My Number Card裡記載的國籍是英國。
 |
| 找BNO在留卡的國籍欄是「英国」，相反用特區護照是「中国」 |
所以到役所或公安警察署填寫「本籍」（日本人的戶籍）欄時，需要填的是「英國」。填香港反而遇到很多問題，除非你不怕和職員理論數小時，讓職員去請示上級查資料又花數小時，結果最後還是讓你填英國。
當中很多香港人即使有BNO，申請日本的簽證時由於是使用特區護照，日本不承認香港是國籍，所以國籍欄會被填上「中國」，所以來日前如果持有BNO就想清楚，想成為「中國人」還是「英國人」，一旦用了特區護照留日，以後所有文件就是填國籍是「中國」。
 |
| 政府文件一律寫英國 |
 |
| 如果持BNO，不用跟役所職員說明來自香港，照在留卡填即可，多解釋只會自招煩惱 |
之後如果想在日本政府文件上轉國籍會很麻煩，必須先放棄中國國籍，但只持BNO或居英權計劃取得的BC不能取消中國籍，只能提出加國籍，變成「中国・英国」，所以在留卡等政府文件一開始用了特區護照，日本眼中你就是中國人，除非你選擇入籍日本。
用BNO的唯一在日本的煩惱是，在留卡不能加中文名字名，而特區護照可以。